Adatvédelmi nyilatkozat

Tájékoztatjuk Önöket, hogy 2018. május 25-től hatályba lép az Európai Parlament és a Tanács 2016. április 27-i (EU) 2016/679 rendelete a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről, az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (rövidítve „GDPR”), amelynek következtében módosítjuk adatvédelmi irányelveinket. Ezért szeretnénk tájékoztatni Önt arról, hogy milyen célból és milyen módon kezeljük személyes adatait, valamint arról, hogy hogyan gyakorolhatja az Önre vonatkozó jogait. Az Adatvédelmi szabályzat tartalmával az alábbiakban ismerkedhet meg:

I. Tájékoztató záradék, a feldolgozott adatok köre, valamint az adatkezelés célja és az adatok tárolásának időtartama

1.Az Ön személyes adatainak adatkezelője: PHU KAROL BOROŃ, Rataja utca 26, 51-507 Wrocław, e-mail cím: [email protected] 

2.Az adatkezelő a Weboldalon és egyéb kommunikációs csatornákon keresztül gyűjti és kezeli a Felhasználók alábbi személyes adatait, amelyeket a Weboldalon történő regisztráció során adnak meg: vezeték- és utónév, lakcím, e-mail-cím, telefonszám stb.

3.Adatkezelőként az Ön személyes adatait a következő célokból és jogalapok alapján kezeljük:  

  • a szolgáltatásaink nyújtására vonatkozó szerződés megkötése céljából, az Önök cégünk szolgáltatásai iránti érdeklődése alapján (jogi alap: a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja),
  • az Ön által velünk kötött szerződés teljesítése érdekében (jogi alap: a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja),
  • a tevékenységünk folytatásával és az Önnel kötött szerződés teljesítésével kapcsolatos jogi kötelezettségeink teljesítése érdekében (jogalap: a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének c) pontja), ami egyben jogszerűen indokolt érdekünk is, amely megvéd minket a jogi kötelezettségeink elmulasztásának következményeitől,
  • archív (bizonyítási) célokból, az információk biztosítása érdekében arra az esetre, ha jogi szempontból szükségessé válna a tények bizonyítása, valamint az esetleges igények érvényesítése vagy azokkal szembeni védekezés céljából, ami jogilag indokolt érdekünk (jogi alap: a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja),
  • annak érdekében, hogy közvetlenül szolgáltatásokat kínálhassunk Önnek (közvetlen marketing), ami jogilag indokolt érdekünk (jogi alap: a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja).

4.Az adatok címzettjei – Adatait a következő kategóriákba tartozó szervezetek számára adhatjuk át:

  • alvállalkozóknak, azaz azoknak a szervezeteknek, amelyek szolgáltatásait az adatkezelés során igénybe vesszük, és amelyekkel személyes adatok feldolgozására vonatkozó megbízási szerződést kötöttünk: pl. informatikai cégnek, hosting-szolgáltatónknak, szoftverbeszállítónak,
  • hivataloknak, állami szerveknek és közigazgatási szerveknek, mint például a ZUS vagy az Adóhivatal, bankoknak, egyéb intézményeknek, amennyiben ez az Önnel kötött, ránk nézve kötelező érvényű szerződés teljesítéséhez, valamint a jogszabályok előírásai szerint szükséges.
  •  Ugyanakkor tájékoztatjuk, hogy adatait nem továbbítjuk az Európai Gazdasági Térség területén kívülre, és a jövőben sem szándékozunk ezt tenni.

5.Az adatok tárolásának időtartama – Adatait a fent megjelölt adatkezelési célok megvalósításához szükséges ideig kezeljük, azaz:

  • a szerződés megkötése céljából gyűjtött adatait a szerződésről folytatott tárgyalások ideje alatt, valamint azon naptári év végéig tároljuk, amely azután következik, amikor utoljára kapcsolatba lépett velem,
  • A szerződés megkötésével és teljesítésével összefüggésben gyűjtött adatait a szerződés teljesítésének befejezéséig kezeljük, ezt követően pedig a jogszabályok által előírt ideig, valamint a velünk kötött szerződésből eredő esetleges igényeik elévülési idejének lejártáig;
  • Az üzleti tevékenységünk folytatásával és a szerződés teljesítésével kapcsolatban ránk háruló jogi kötelezettségek teljesítése céljából feldolgozott adatait a kötelezettségek teljesítéséig, majd azt követően addig az időtartamig, amíg a jogszabályok előírják az Ön adatainak megőrzését, vagy amíg jogi következményekkel járhat számunkra a ránk háruló kötelezettségek elmulasztása,

6.Az GDPR-rendelet által biztosított jogai – Személyes adatainak általunk történő feldolgozásával kapcsolatban Önnek jogában áll:

  • joguk van hozzáférni a feldolgozott adatok tartalmához, valamint azok másolatát megkapni,
  • az adatok helyesbítéséhez (javításához) való jog,
  • az adatok törléséhez való jog,
  • az adatkezelés korlátozásához való jog,
  • az adatkezelés elleni tiltakozás joga,
  • az adatok hordozhatóságához való jog.

A fenti jogait úgy gyakorolhatja, hogy e-mailt küld nekünk az I. pontban megadott címünkre, vagy levelet küld a fenti I. pontban megadott postai címünkre.

Azokban az esetekben, amikor az Ön adatainak feldolgozása a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja alapján történik, azaz a személyes adatok feldolgozásához való hozzájárulás alapján, Önnek joga van ezt a hozzájárulást bármikor visszavonni, anélkül, hogy ez befolyásolná a hozzájárulás visszavonása előtt a hozzájárulás alapján végzett adatkezelés jogszerűségét.

7.Panasz a felügyeleti hatósághoz:

Amennyiben úgy ítéli meg, hogy az adatkezelés megsérti a GDPR rendelet rendelkezéseit, joga van panaszt benyújtani a felügyeleti hatósághoz (a Személyes Adatvédelmi Hivatal elnökéhez).

8.Az adatok megadásának önkéntessége és a meg nem adás következményei:

Amennyiben az adatkezelés a szerződés megkötése és teljesítése céljából történik, az adatok megadása a szerződés megkötésének és teljesítésének feltétele. Az adatok megadása önkéntes, azonban az adatok meg nem adásának következménye a szerződés megkötésének vagy teljesítésének lehetetlensége.

II. A cookie-król szóló tájékoztatás

1.A weboldal cookie-kat használ.

2.A cookie-fájlok (az úgynevezett „sütik”) olyan informatikai adatok, különösen szöveges fájlok, amelyeket a weboldal felhasználójának végberendezésén tárolnak, és amelyek a weboldal használatát szolgálják. A cookie-k általában tartalmazzák a származási weboldal nevét, a végberendezésen való tárolásuk időtartamát, valamint egy egyedi azonosítószámot.

3.A weboldal üzemeltetője az a szervezet, amely a weboldal felhasználójának végberendezésére cookie-fájlokat helyez el, és hozzáférést biztosít azokhoz.

4.A cookie-kat a következő célokra használjuk:

– statisztikák készítése, amelyek segítenek megérteni, hogy a Szolgáltatás Felhasználói hogyan használják a weboldalakat, ami lehetővé teszi azok szerkezetének és tartalmának fejlesztését;

– a Szolgáltatás Felhasználójának munkamenetének fenntartása (bejelentkezés után), amelynek köszönhetően a Felhasználónak nem kell a Szolgáltatás minden aloldalán újra beírnia a felhasználónevét és a jelszavát;

– a felhasználói profil meghatározása annak érdekében, hogy a hirdetési hálózatokban, különösen a Google hálózatában, személyre szabott tartalmak jelenjenek meg számára.

5.A weboldalon két alapvető típusú cookie-t használunk: a „munkamenet-cookie-kat” (session cookies) és az „állandó cookie-kat” (persistent cookies). A „munkamenet-cookie-k” ideiglenes fájlok, amelyeket a Felhasználó végberendezésén tárolnak a kijelentkezésig, a weboldal elhagyásáig vagy a szoftver (webböngésző) kikapcsolásáig. Az „állandó” cookie-fájlok a Felhasználó végberendezésén a cookie-fájlok paramétereiben meghatározott ideig, vagy amíg a Felhasználó azokat törli, tárolódnak.

6.A weboldalak böngészésére szolgáló szoftver (webböngésző) általában alapértelmezés szerint engedélyezi a cookie-fájlok tárolását a Felhasználó végberendezésén. A Weboldal felhasználói módosíthatják az ezzel kapcsolatos beállításokat. A böngésző lehetővé teszi a cookie-k törlését. Lehetőség van a cookie-k automatikus blokkolására is. Részletes információkat erről a böngésző súgójában vagy dokumentációjában talál.

7.A cookie-k használatának korlátozása hatással lehet a weboldalon elérhető egyes funkciókra.

8.A webhely Felhasználójának végberendezésére elhelyezett cookie-kat a webhely üzemeltetőjével együttműködő hirdetők és partnerek is felhasználhatják.

9.Javasoljuk, hogy olvassa el ezeknek a vállalatoknak az adatvédelmi irányelveit, hogy megismerje a statisztikai célokra használt cookie-k használatának szabályait:AGoogle Analytics adatvédelmiirányelvei

10. A cookie-fájlokat hirdetési hálózatok, különösen a Google hálózata felhasználhatja olyan hirdetések megjelenítésére, amelyek a felhasználó webhelyhasználati szokásaihoz igazodnak. E célból tárolhatnak információkat a felhasználó navigációs útvonaláról vagy az adott oldalon töltött időről.

11. A Google hirdetési hálózat által gyűjtött, a felhasználói preferenciákra vonatkozó információktekintetében a felhasználó a következő eszköz segítségével tekintheti át és szerkesztheti a cookie-kból származó információkat:https://www.google.com/ads/preferences

III. Szervernaplók

1.Bizonyos felhasználói viselkedésekre vonatkozó információkat a szerver szintjén naplózzuk. Ezeket az adatokat kizárólag a weboldal üzemeltetése, valamint a nyújtott tárhelyszolgáltatások lehető leghatékonyabb biztosítása céljából használjuk fel.

2.A megtekintett tartalmakat az URL-címek alapján azonosítjuk. Ezen felül a következő adatok is rögzítésre kerülhetnek:

– a lekérdezés beérkezésének ideje,

– a válasz elküldésének ideje,

– a kliensállomás neve – az azonosítást az HTTP-protokoll végzi,

– az HTTP-tranzakció végrehajtása során bekövetkezett hibákra vonatkozó információk,

– a felhasználó által korábban meglátogatott oldal URL-címe (referer link) – amennyiben a webhelyre egy hivatkozáson keresztül érkezett,

– a felhasználó böngészőjére vonatkozó információk,

– az IP-címre vonatkozó információk.

– A fenti adatok nem kapcsolódnak a weboldalakat böngésző konkrét személyekhez.

– A fenti adatokat kizárólag a szerver adminisztrációja céljából használjuk fel.

3.Az adatok kizárólag a jogszabályok által megengedett keretek között kerülnek átadásra külső szervezeteknek.

4.A természetes személy azonosítására alkalmas adatok kizárólag az érintett személy hozzájárulásával kerülnek átadásra.

IV. A cookie-fájlok kezelése – hogyan lehet a gyakorlatban hozzájárulást adni és visszavonni?

1.Az üzemeltető köteles lehet a weboldal által gyűjtött információkat jogszerű kérések alapján az illetékes hatóságoknak átadni, a kérelemben szereplő mértékben.

2. Haa felhasználó nem kíván cookie-kat fogadni, megváltoztathatja a böngésző beállításait. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a hitelesítéshez, a biztonsághoz és a felhasználói beállítások megőrzéséhez szükséges cookie-k letiltása megnehezítheti, szélsőséges esetekben pedig lehetetlenné teheti a weboldalak használatát

3.A cookie-beállítások kezeléséhez válassza ki az alábbi listából a böngészőt/rendszert, és kövesse az utasításokat: