I. Вводные положения
- Настоящие Правила определяют порядок использования Пользователем, в том числе покупателем, Интернет-магазина, через который осуществляются Покупки, управляемого Продавцом.
- Владельцем интернет-магазина и авторских прав, расположенного по адресу домена www.technapoland.com, является: technapoland.com Sp. z o.o. 51-507 Вроцлав, ул. Ратая, 26. Все права защищены компанией technapoland.com Sp. z o.o.
- Правила постоянно доступны на веб-сайте Магазина таким образом, чтобы Пользователи могли ознакомиться с ними, воспроизвести и сохранить их содержание.
II. Определения, используемые в настоящих правилах
- Продавец — владелец интернет-магазина technapoland.com, расположенного по адресу www.technapoland.com.
- Магазин — телеинформационная платформа, работающая по адресу: www.technapoland.com, на которой Пользователи могут посредством Интернета совершать Покупки доступных товаров, представленных на домене www.technapoland.com.
- Покупатель — физическое лицо, юридическое лицо или организационная единица, не обладающая правосубъектностью, но обладающая правоспособностью, которая заключает договор купли-продажи в рамках Правил работы магазина
- Договор купли-продажи — договор, заключаемый в Магазине на условиях, вытекающих из Правил, между Продавцом и Покупателем, предметом которого является продажа товаров Покупателю.
- Правила — настоящие правила интернет-магазина.
- Товары — предметы, являющиеся объектом продажи, представленные на сайте www.technapoland.com.
III. Условия использования Магазина
- Пользователь, являющийся физическим лицом, может пользоваться Магазином при условии обладания полной дееспособностью.
- Пользователь, не являющийся физическим лицом, может пользоваться Магазином через лиц, уполномоченных действовать от его имени.
- Продавец не несет ответственности за возможный ущерб, вызванный указанием Пользователем недостоверных, устаревших или неполных данных в регистрационных формах, а также несоблюдением Пользователем условий настоящих Правил. Данные, предоставляемые Пользователем, не должны нарушать положения действующего законодательства, а также личные права и законные интересы третьих лиц.
- Пользователь обязан не разглашать третьим лицам свой логин и пароль, используемые для входа в Магазин.
IV. Регистрация и вход в Магазин
- Пользователи могут пользоваться Магазином как после регистрации в Магазине, так и без регистрации. Зарегистрированные пользователи имеют возможность отслеживать статус выполнения заказа.
- Пользователи, не зарегистрированные в Магазине, обязаны принять настоящие Правила.
- Регистрация в Магазине требует одновременного выполнения следующих условий: а) входа в Магазин с помощью логина и пароля через соответствующую онлайн-форму, доступную на сайте Магазина; б) принятия Правил Магазина.
- В случае каких-либо изменений данных Пользователя, указанных при регистрации, Пользователь должен обновить их до заключения следующего Договора, воспользовавшись соответствующей формой, доступной в Магазине.
- Для целей регистрации в Магазине создаётся учётная запись Пользователя, представляющая собой набор ресурсов, в которых собирается информация о Пользователе и его действиях в рамках Магазина в связи с заключаемыми Договорами. Пользователь, в частности, имеет доступ к истории своих заказов в Магазине, а также возможность корректировать данные и менять пароль.
V. Размещение заказов в Магазине и их выполнение
- Пользователь может размещать заказы в Магазине круглосуточно, 24 часа в сутки, 365 дней в году через Магазин.
- Пользователь размещает заказ по электронной почте.
- Заказ будет подтвержден проформой-счетом, отправленной в электронном формате на указанный адрес электронной почты, и принят к выполнению после зачисления оплаты. Оплата заказа означает его принятие и согласие с условиями доставки.
- Заказ, размещенный по электронной почте, будет отправлен сотруднику, обслуживающему магазин, для проверки данных, а затем, с добавлением стоимости доставки, отправлен по указанному адресу покупателю. Для подтверждения заказа покупатель должен отправить на адрес магазина электронное письмо со словом «подтверждаю заказ».
VI. Цены на товары — стоимость доставки — формы оплаты
- Стоимость доставки указывается отдельно с учетом места доставки и должна быть добавлена к общей стоимости заказа. Стоимость доставки зависит от габаритов посылки и места доставки.
- Стоимость стандартных посылок рассчитывается автоматически — то есть тех посылок, размеры и вес которых не превышают предельных параметров, установленных курьерскими службами DHL, UPS, K-EX в соответствии с прейскурантом на сайте оператора.
- Стоимость доставки крупногабаритных посылок рассчитывается индивидуально — расходы на доставку крупногабаритных товаров будут рассчитаны индивидуально и указаны в электронном письме, содержащем полный заказ покупателя, для его окончательного подтверждения. Разгрузка крупногабаритных посылок осуществляется силами заказчика.
- Продавец не несет ответственности за недоставку Товара по причинам, зависящим от Покупателя, — например, вследствие указания неверного адреса доставки.
- Цена, указанная Продавцом, является обязательной для Покупателя на момент оформления заказа.
- Продавец оставляет за собой право изменять цены на товары в интернет-магазине www.technapoland.com, вводить или снимать с продажи любой товар из ассортимента, а также проводить рекламные акции. Периодические рекламные акции не распространяются на заказы, которые уже размещены и находятся в процессе выполнения.
- Способы оплаты
Предоплата банковским переводом на счет:
За заказанные товары можно оплатить банковским переводом, перечислив деньги непосредственно на счет владельца магазина, указанный в счете-фактуре:
Виды переводов:
Традиционный перевод — может быть оформлен в отделении банка или через Интернет. Расчет производится в так называемых сессиях Elixir (3 сессии в течение дня, только в рабочие дни), что на практике для клиента означает ожидание выполнения перевода в ближайшей возможной сессии. Как правило, оплата подтверждается в течение одного дня. Если клиент желает ускорить выполнение заказа, он может отправить электронное подтверждение перевода, что почти мгновенно подтверждает заказ.
Экспресс-перевод — время обработки составляет несколько минут (этот перевод не зависит от сессий Elixir).
VII. Рекламации — расторжение договора — Гарантии
- Рекламации покупатель подает в соответствии с правилами, указанными в гарантийном талоне на товар. В случае каких-либо неясностей следует связаться с продавцом. Для рассмотрения рекламации необходимо указать имя и фамилию покупателя, номер заказа, номер документа, подтверждающего покупку (счет-фактура с НДС), а также описать предмет рекламации в письменной форме и с фотографиями. Рекомендуется, чтобы Клиент указал в описании претензии: (1) информацию и обстоятельства, касающиеся предмета претензии, в частности, характер и дату появления дефекта; (2) требования о приведении Товара в соответствие с Договором купли-продажи, либо заявления о снижении цены, либо об отказе от Договора купли-продажи; а также (3) контактные данные лица, подающего претензию — это облегчит и ускорит рассмотрение претензии Продавцом. Требования, указанные в предыдущем предложении, носят исключительно рекомендательный характер и не влияют на действительность претензий, поданных без соблюдения рекомендуемого формата описания претензии. Претензии следует направлять в письменной форме по адресу компании или по электронной почте на адрес: [email protected].
- Рекламация будет рассмотрена Магазином в срок не более 14 дней с даты её получения. Клиент будет незамедлительно проинформирован о результатах рассмотрения рекламации.
- В случае юридического лица и организационной единицы, не обладающей правосубъектностью, любые действия от имени данного субъекта может совершать исключительно лицо, уполномоченное совершать от имени данного субъекта действия, связанные с использованием Магазина, а также осуществлять все права и обязанности данного субъекта в качестве Клиента. Продавец несёт ответственность перед Клиентом, являющимся Потребителем, если проданный Товар имеет физический или юридический дефект (гарантия).
- В случае отсутствия желания использовать Товар для подачи претензии Клиентом или реализации каких-либо прав Клиента, вытекающих из гарантии, необходимо будет доставить Товар Продавцу (на его склад), Продавец попросит Клиента доставить товар; в случае, если Клиент является Потребителем, доставка осуществляется за счет Продавца
- Клиент несет расходы по повторной доставке Товара после рассмотрения претензии в случае необоснованного использования гарантии (отклонения Продавцом претензии, вытекающей из гарантии). В случае положительного рассмотрения претензии в рамках гарантии Продавец доставит отремонтированный или новый товар Клиенту за свой счет.
- Гарантия, о которой говорится в пунктах 1–6 настоящего раздела, в отношении Клиента, приобретающего Товар для целей, непосредственно связанных с его профессиональной или хозяйственной деятельностью (Клиент, не являющийся Потребителем), исключается в соответствии с положениями Гражданского кодекса.
- Процедура рассмотрения претензий, о которой говорится в пунктах 1–6 настоящего раздела, применяется в отношении Клиента-потребителя, приобретающего Товар, а именно:
- физических лиц, совершающих обычные покупки
- предпринимателей, совершающих покупки, не связанные с осуществляемой ими хозяйственной деятельностью, то есть не получающих счет или счёт-фактуру на имя предприятия
- физических лиц, ведущих индивидуальную предпринимательскую деятельность, зарегистрированных в Центральном реестре и информационной системе о предпринимательской деятельности (CEIDG), заключающие договор, непосредственно связанный с осуществляемой хозяйственной деятельностью, при этом в третьей части данного договора указывается, что он не носит для них профессионального характера, что может быть обусловлено предметом хозяйственной деятельности, осуществляемой ими
- Права, вытекающие из гарантии качества и коммерческой гарантии, не распространяются на ситуации, когда дефект был вызван ненадлежащим монтажом Товара или его использованием не по назначению либо с нарушением инструкции производителя.
- О повреждениях, возникших во время доставки товара, необходимо немедленно сообщить лицу, доставляющему посылку, и связаться с продавцом. Условием рассмотрения претензии в отношении поврежденной посылки, возникших во время транспортировки, является составление в присутствии сотрудника компании-доставщика «протокола о повреждении».
- В случае повреждения посылки все претензии к курьерской компании должны быть заявлены в письменной форме в кратчайшие сроки, но не позднее чем через 7 дней с момента получения посылки в соответствии с законом от 15 ноября 1984 г. Закон о перевозках (Сборник законов 2012 г., пп. 1173 и 1529). Для этого необходимо попросить курьера составить акт о повреждении и отправить его нам в оригинале. По истечении этого срока клиент теряет право на возврат поврежденного товара. Мы не несем ответственности за посылки, которые по желанию клиента были отправлены другой курьерской компанией, а не той, с которой у нас заключен договор.
- Покупатель имеет право в письменной форме отказаться от заключенного договора без указания причины в течение четырнадцати дней с даты заключения договора на основании закона от 30 мая 2014 г. (Сборник законов 2014 г., п. 827 с поправками). В случае письменного отказа от договора Клиент обязан вернуть товар в течение четырнадцати дней. Право, о котором говорится выше, также распространяется на физическое лицо, заключающее договор, непосредственно связанный с его хозяйственной деятельностью, если из содержания данного договора следует, что он не носит для этого лица профессионального характера, определяемого характером продукции, производимой в рамках хозяйственной деятельности, информацию о которой можно получить в Центральном реестре и информационной системе о хозяйственной деятельности. Возвращаемые товары должны иметь неповрежденную оригинальную упаковку производителя, быть в полном комплекте и не иметь следов использования. - Форма возврата — (нажмите, чтобы скачать форму)
- Право на отказ от дистанционного договора без указания причины имеют клиенты, являющиеся потребителями, то есть физические лица, заключающие договор в целях, не связанных непосредственно с хозяйственной или профессиональной деятельностью.
- Товары, включенные в ассортимент Продавца и изготовленные в соответствии с индивидуальными спецификациями, переданными Продавцу Клиентом, согласно ст. 38 п. 3 Закона от 30 мая 2014 г. о правах потребителей, потребители не имеют права отказаться от договора, заключённого с Продавцом на основании размещённого Заказа.
- Возврат товаров следует направлять по адресу: 55-002 Добжиковице, ул. Камени, 4, с пометкой «возврат», а также заполнить форму отказа от договора — по согласованию с продавцом магазина.
- В случае использования права на отказ в течение 14 дней расходы по возврату товара несет покупатель.
- Продавец после получения и успешной проверки возвращаемых товаров направит покупателю корректирующий документ по возвращенным товарам для подтверждения.
- После получения подтверждения (копии документа) продавец произведет возврат стоимости товаров на указанный покупателем банковский счет в течение 14 дней с момента получения товара и соответствующей документации. В случае частичного возврата расходы на доставку не подлежат возмещению.
- Товары, продаваемые в Магазине, покрываются гарантией производителя, срок действия которой исчисляется со дня доставки Товара. В случае обнаружения дефекта Товара Клиент обязан подать рекламацию Продавцу вместе с гарантийным талоном. В рамках гарантии Продавец сообщит о сроке ремонта или замены либо об отказе в предоставлении услуг, вытекающих из гарантии. В течение 14 дней со дня получения претензии от Клиента Продавец сообщит о сроке ремонта или замены либо об отказе в предоставлении услуг, вытекающих из гарантии. Права, вытекающие из гарантии, не ограничивают и не исключают право Потребителя на подачу претензии в отношении Товара в рамках гарантии качества.
VIII. Защита персональных данных и политика конфиденциальности
- Размещение заказа означает согласие на хранение и обработку Продавцом персональных данных, содержащихся в заказе, в соответствии с действующими положениями Закона о защите персональных данных от 29 августа 1997 г. (Сборник законов 2002 г., № 101, п. 929 — единый текст с позднейшими изменениями) Персональные данные Пользователей, являющихся физическими лицами (в том числе физическими лицами, ведущими индивидуальную предпринимательскую деятельность), будут обрабатываться Продавцом в качестве администратора персональных данных с целью оказания услуг Продавцом. . Предоставление Пользователем своих персональных данных является добровольным.
- Персональные данные Пользователя могут быть предоставлены субъектам, уполномоченным на их получение в соответствии с действующим законодательством, в том числе компетентным органам судебной системы. Персональные данные Пользователей могут также передаваться — в необходимом и требуемом объеме — третьим лицам, в том числе организациям, выполняющим по поручению Продавца действия, связанные с Договором, заключенным с Покупателем, в частности оператору, обслуживающему электронные платежи по заключенным Договорам, или организациям, осуществляющим доставку заказанных товаров.
- Продавец гарантирует Пользователям, персональные данные которых он обрабатывает, реализацию прав, вытекающих из закона о защите персональных данных, в том числе права на доступ к содержанию собственных персональных данных и их исправление, а также права на контроль за обработкой собственных персональных данных в соответствии с положениями указанного закона.
- В рамках реализации права на контроль за обработкой своих персональных данных Пользователь, в частности, имеет право подать письменный мотивированный запрос о прекращении обработки его данных в связи с его особой ситуацией, а также выразить возражение против обработки своих данных, если Продавец обрабатывает их, когда это необходимо для достижения законно обоснованных целей, преследуемых Поставщиком услуг, или если Продавец намеревается обрабатывать их в маркетинговых целях, или против передачи Продавцом персональных данных Пользователя оператору данных, отличному от Продавца.
- Конфиденциальная информация, касающаяся Пользователей, включая их персональные данные, защищается Продавцом от доступа неуполномоченных лиц, а также от других случаев их раскрытия или утраты, а также от уничтожения или несанкционированного изменения указанных
IX. Заключительные положения
- Товары и названия, указанные в интернет-магазине www.technapoland.com, используются исключительно в идентификационных целях и могут являться зарегистрированными товарными знаками.
- Продавец прилагает все усилия, чтобы описания предлагаемых товаров соответствовали действительности. Однако Продавец не несет ответственности за неверное указание параметров и свойств товара или их внезапное изменение со стороны производителя.
- Покупатель, оформляя заказ, принимает настоящие правила.
- Данные о товарах, представленных в интернет-магазине www.technapoland.com, соответствуют каталожным данным о товарах.
- Споры, возникающие при совершении сделок в интернет-магазине www.technapoland.com, будут разрешаться в первую очередь путем соглашения сторон, а в случае, если стороны не придут к соглашению, — в компетентном суде.
- Содержание интернет-магазина www.technapoland.com не является предложением в понимании положений Гражданского кодекса, а представляет собой приглашение к заключению договора.
- Все вопросы, не урегулированные настоящими правилами, регулируются положениями Гражданского кодекса.